Català - Français - Castellano
 

Deuxième Conférence Internationale de la CTP : Infrastructures et mobilité durable dans les Pyrénées

Barcelone, le 2 de décembre 2004

PROGRAMME

 
Ouverture
Joan Ganyet, Secrétaire Général de la CTP
Manel Nadal, Secretari de Mobilitat, Departament de Política Territorial i Obres Públiques, Generalitat de Catalunya
 
Bloc I. Président de séance : Alvaro Miranda, Gobierno de Navarra
Besoin d’un nouvel élan pour la perméabilisation des Pyrénées
Jordi Follia, Coordinateur de la Commission I de la CTP
Actualité de la politique commune des transports concernant les flux transpyrénéens
Vicenç Pedret, DG TREN, Commission Européenne
Le schéma directeur d’infrastructures français et son application aux Pyrénées
Pierre-Alain Roche, Ministère de l'Équipement, des Transports, de l'Aménagement du Territoire et de la Mer
Débat : Les politiques de transport et les Pyrénées
Pause café
 
Bloc II. Président de séance : Jesús Sánchez Farraces, Gobierno de Aragón
La perméabilité des Pyrénées : une matière à rattraper ?
Pierre Forgues, Région Midi-Pyrénées
Le trafic à travers des Pyrénées : évolution et tendances
Pedro Tena et Ghislaine Bélis, Observatoire franco-espagnol des trafics dans les Pyrénées (Ministère de Fomento, Ministère de l’Équipement)
Objectifs et résultats préliminaires de l’étude de la CTP sur la prospective des communications transpyrénéennes
Daniel Echeverría, Coordinateur du groupe de travail Prospective de la CTP
Calcul du coût social et environnemental du transport terrestre dans les Pyrénées
David Prat, Direcció General de Ports i Transports, Generalitat de Catalunya
Débat : Aspects conflictuels de l’évolution prévisible des flux transpyrénéens
Pause
 
Bloc III. Président de séance : Pierre Forgues, Région Midi-Pyrénées
«Transit Alpin Suisse» : Route-Rail aujord’hui et demain
Francis Girardin, BAV, Ministère Suisse des Transports
L’internalisation des coûts externes du transport et la reforme de la directive sur l’Eurovignette
Markus Liechti, European Federation for Transport and Environment
Les autoroutes de la mer dans la pratique
Mark Cooper, Directeur Général de Condemar
Clés pour le succès d’un transport combiné à travers des Pyrénées
Alberto Grisone, Hupac Intermodal
Débat : Vers un transport transpyrénéen durable
 
Clôture
Jordi Follia, Coordinateur de la Commission I de la CTP
Joan Ganyet, Secrétaire Général de la CTP
Pierre Forgues, Région Midi-Pyrénées